close
布碌崙(布魯克林)日落公園一棟公寓樓10日凌晨發生火災,轄管該區的市警72分局兩名華裔警員在無任何防護裝備的情況下,順
消防梯爬至公寓二樓,英勇救下八名兒童。
火災發生在10日凌晨4時50分左右,位於布碌崙4大道交42街的一棟公寓樓內突然起火;接到報警後,轄管日落公園的市警72分局四名警員首先趕到,包括華裔警員顏麥克(Michael Yen,以下姓名均為音譯)和潘傑瑞(Jeffery Phan),以及Eurique Vales與Aubrie Vauweele。
華警顏麥克和潘傑瑞在消防人員還未到場前,儘管沒有防護裝備,仍不顧個人安危,率先衝上發生火警的樓內救人。
今年23歲的顏麥克加入72分局僅有18個月,他11日回顧當日情景,表示和同事趕到現場時,「滾滾濃煙已經開始擴散,我抬頭看見抱著孩子的父母站在窗邊焦急地等待救援」。
顏麥克說,「我們想要父母通過建築外的消防梯把孩 子送下來,但是火勢開始蔓延,並且現場嘈雜混亂,孩子們都受到了驚嚇。」
他沒有多想,與潘傑瑞順著消防梯爬至二樓,抱住孩子,一個接一個地送出火場;公寓樓裡的父母隨後也抵達安全地帶,與孩子團聚。
72分局副局長陳韜表示,當晚共救下了八名兒童,最小的一名嬰兒僅僅幾個月大;他表示,兩名華警奮不顧身保護居民生命安全,72分局將會對他們進行表彰。
火災發生在10日凌晨4時50分左右,位於布碌崙4大道交42街的一棟公寓樓內突然起火;接到報警後,轄管日落公園的市警72分局四名警員首先趕到,包括華裔警員顏麥克(Michael Yen,以下姓名均為音譯)和潘傑瑞(Jeffery Phan),以及Eurique Vales與Aubrie Vauweele。
華警顏麥克和潘傑瑞在消防人員還未到場前,儘管沒有防護裝備,仍不顧個人安危,率先衝上發生火警的樓內救人。
今年23歲的顏麥克加入72分局僅有18個月,他11日回顧當日情景,表示和同事趕到現場時,「滾滾濃煙已經開始擴散,我抬頭看見抱著孩子的父母站在窗邊焦急地等待救援」。
顏麥克說,「我們想要父母通過建築外的消防梯把孩 子送下來,但是火勢開始蔓延,並且現場嘈雜混亂,孩子們都受到了驚嚇。」
他沒有多想,與潘傑瑞順著消防梯爬至二樓,抱住孩子,一個接一個地送出火場;公寓樓裡的父母隨後也抵達安全地帶,與孩子團聚。
72分局副局長陳韜表示,當晚共救下了八名兒童,最小的一名嬰兒僅僅幾個月大;他表示,兩名華警奮不顧身保護居民生命安全,72分局將會對他們進行表彰。
文章標籤
全站熱搜
留言列表